| Linguistic corpora of understudied languages: Do they make sense? I Vinogradov Káñina 40 (1), 127-141, 2016 | 15 | 2016 |
| El Arte de Lengua Cacchí para Bien comun y estudios diacrónicos de la gramática q’eqchi’ I Vinogradov Estudios de cultura maya 49, 201-225, 2017 | 9 | 2017 |
| The history of the Poqomchi’ language description I Vinogradov Language & History 62 (1), 14-29, 2019 | 7 | 2019 |
| Los sistemas de tiempo/aspecto/modo yucatecanos y cholanos: semejanzas y diferencias I Vinogradov Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México 5 (1), 148-182, 2018 | 7 | 2018 |
| El tesoro no recibido por miedo: dos cuentos mayas poqomchi' I Vinogradov Tlalocan 21, 167-216, 2017 | 7 | 2017 |
| La categoría de incompletivo en las lenguas mayas: Un estudio comparativo de variación semántica I Vinogradov Studii de gramatică contrastivă, 65-82, 2014 | 7 | 2014 |
| Acerca de la semántica del completivo/incompletivo en las lenguas mayas I Vinogradov Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México 3 (1), 5-44, 2016 | 6 | 2016 |
| From enclitic to prefix: diachrony of personal absolutive markers in Q’eqchi’ I Vinogradov Morphology 27 (1), 105-122, 2017 | 5 | 2017 |
| Tense/aspect/mood systems of Cholan-Tseltalan Mayan languages I Vinogradov Lincom Europa, 2016 | 5 | 2016 |
| Aspect switching in Tzotzil (Mayan) narratives I Vinogradov Oklahoma Working Papers in Indigenous Languages 1, 39-54, 2014 | 5 | 2014 |
| El espíritu del cerro: narraciones Poqomchi' con análisis morfológico y traducción I Vinogradov Universidad Estatal de Rusia de Humanidades (Filial de Guatemala), 2020 | 4 | 2020 |
| The Prospective Construction in Q’eqchi’ I Vinogradov International Journal of American Linguistics 85 (2), 247-269, 2019 | 4 | 2019 |
| Modality in the grammar of Modern Mayan Languages I Vinogradov Proceedings of the First Central European Conference in Linguistics for …, 2012 | 4 | 2012 |
| Language of Poqomchi’ (Mayan) offering ceremonies I VINOGRADOV Amerindia, 2020 | 3 | 2020 |
| Irreality in Q’eqchi’ (Mayan) I Vinogradov LIAMES: Línguas Indígenas Americanas 18 (1), 160-177, 2018 | 3 | 2018 |
| Grammatical periphery of Chontal Maya verb I Vinogradov University of British Columbia Working Papers in Linguistics 46, 266-280, 2018 | 3 | 2018 |
| Семантические грамматические категории глагола в языках майя: сравнительный и типологический анализ ИА Виноградов Московский Государственный Университет им. М. В. Ломоносова, 2013 | 3 | 2013 |
| Tres conversaciones en kumiay de San José de la Zorra CI Gil Burgoin, I Vinogradov Tlalocan 28 (1), 49-72, 2023 | 2 | 2023 |
| Neutralization of tense-aspect distinction in Q’eqchi’ I Vinogradov 11th meeting of the association for linguistic typology. Albuquerque …, 2015 | 2 | 2015 |
| El aspecto progresivo en las lenguas mayas I Vinogradov Anales de Antropología 47 (2), 127-154, 2013 | 2 | 2013 |
Carlos Ivanhoe Gil BurgoinVerified email at uabc.edu.mx
