| The translator’s preface as a paratextual device in Malay-English literary translations H Haroon Translation & Interpreting 9 (2), 100-113, 2017 | 26 | 2017 |
| The use of footnotes in the Malay translation of A Thousand Splendid Suns H Haroon Translation & Interpreting 11 (1), 130-146, 2019 | 17 | 2019 |
| The Translation of Foreign Words in an English Novel into Malay H Haroon, NS Daud GEMA Online® Journal of Language Studies 17 (1), 2017 | 13 | 2017 |
| 50 Years of Higher Education Development in Malaysia, 1957-2007 Z Moris Khairur Rahim Ahmad Hilme, 2010 | 12 | 2010 |
| Asas Terjemahan dan Interpretasi (Penerbit USM) H Haroon, HC Omar Penerbit USM, 2014 | 11 | 2014 |
| Kelestarian bidang penterjemahan HC Omar, H Haroon, AA Ghani ITBM, 2009 | 11 | 2009 |
| The sustainability of the translation field HC Omar, H Haroon, AA Ghani ITBM, 2009 | 10 | 2009 |
| Procedures in the Translation of Proper Names in Harry Potter and the Goblet of Fire into Malay A Zabir, H Haroon GEMA Online® Journal of Language Studies 18 (2), 2018 | 9 | 2018 |
| The translation of foreign novels into Malay by Dewan Bahasa dan Pustaka H Haroon, MA Majid Malay Literature 28 (1), 126-156, 2015 | 8 | 2015 |
| Penterjemahan gaya bahasa daripada bahasa Inggeris kepada bahasa Melayu dalam baris kepala iklan H Haroon Jurnal Komunikasi 31 (1), 1-26, 2015 | 6 | 2015 |
| Terjemahan dalam bidang pendidikan A Hassan Universiti Pendidikan Sultan Idris, 2003 | 6 | 2003 |
| Kata bantu ragam dalam terjemahan Inggeris-Melayu H Haroon, HC Omar Jurnal Bahasa 16 (2), 191-212, 2017 | 5 | 2017 |
| From French into Malay via English: The indirect translation of Henri Fauconnier’s Malaisie into Malay IS Zainol, H Haroon KEMANUSIAAN: The Asian Journal of Humanities 26 (2), 105-122, 2019 | 4 | 2019 |
| Aspek terjemahan dalam iklan di Malaysia H Haroon | 4 | 2006 |
| The role of translation in education based on an analysis of Hikayat Abdullah H Haroon Terjemahan dalam Bidang Pendidikan. Tanjong Malim: UPSI, 2003 | 4 | 2003 |
| The publication of Malay literary works in English translation: problems of translating from a language of limited diffusion (LLD) H Haroon University of Warwick, 2001 | 4 | 2001 |
| From ‘Ratcatraz Prison’to ‘Penjara Pudutikus’: Lexical Creativity in Children’s Literature and its Translation into Malay A Zabir, H Haroon GEMA Online® Journal of Language Studies 21 (1), 2021 | 3 | 2021 |
| Reaching out to the readers: The translation of Japanese manga in Malaysia YF Chow, H Haroon, HC Omar Indonesian Journal of Applied Linguistics 10 (2), 538-550, 2020 | 3 | 2020 |
| Isu-isu dalam terjemahan karya sastera SS Goh Penerbit Universiti Sains Malaysia, 2016 | 3 | 2016 |
| Agency and Patronage in Eastern Translatology A Ankit, S Faiq Cambridge Scholars Publishing, 2015 | 3 | 2015 |
Atikah ZabirUniversiti Sains MalaysiaVerified email at usm.my
