| Aspectos teóricos y prácticos de la traducción jurada y jurídica AB Benítez Traducir e interpretar, visiones, obsesiones y propuestas, 311-318, 2005 | 3 | 2005 |
| Estudio de la correspondencia entre Pérez Galdós y sus traductores austríacos A Bosch Benítez Rocznik Przekładoznawczy. Studia nad teoría, praktyka i dydatyka przekladu, 2020 | 1 | 2020 |
| Neuronas espejo y anticipación en interpretación simultanea AB Benítez Rocznik Przekładoznawczy, 117-134, 2019 | 1 | 2019 |
| Kipling: la traducción de la identidad AB Benítez, L Aranda Traducimos desde el sur [Recurso electrónico]: actas del VI Congreso …, 2015 | 1 | 2015 |
| Estudio de la correspondencia entre Pérez Galdós y sus traductores austriacos AB Benítez Rocznik Przekładoznawczy, 91-115, 2020 | | 2020 |
| Estudio de la correspondencia entre Pérez Galdós y sus traductores alemanes A Bosch Benítez Servicio de Publicaciones y Difusión Científica de la Universidad de Las …, 2020 | | 2020 |
| Self-confidence in simultaneous interpreting A Bosch Benítez Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2017 | | 2017 |
| Kipling: la traducción de la identidad A Bosch Benítez, LV Aranda Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), 2015 | | 2015 |
| La letra doblada AB Benítez, MVD Rodríguez, GS Quesada Universidad de las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publicaciones, 2012 | | 2012 |
| Dios o Alá:¿ un problema de traducción o de religión? A Bosch Benítez Estudios filológicos alemanes, 2005 | | 2005 |
| Aspectos teóricos y prácticos de la traducción jurada y jurídica A Bosch Benítez | | 2005 |
| Dios o Alá:¿ un porblema de traducción o de religión? AB Benítez Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología …, 2005 | | 2005 |
| La traducción de la novela histórica: La conquista de México en" Die dritte Kugel", de Leo Perutz A Bosch Benítez | | 2004 |
| El alemán en su contexto español= Deutsch im spanischen kontext; Actas del IV Congreso de la Federación de Asociaciones de Germanistas y Profesores de Alemán en España … B Lübke, MJ Domínguez Vázquez, A Mallo Dorado Servicio de Publicaciones, 2004 | | 2004 |
| La traducción de la novela histórica AB Benítez Actas del I Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de …, 2003 | | 2003 |
| La traducción de la novela histórica A Bosch Benítez | | 2003 |
| La traducción de la novela histórica: la conquista de México en"" die dritte kugel"" de Leo Perútz AB Benítez " La traducción de la novela histórica: la conquista de México en"" die …, 2002 | | 2002 |
| La traducción de la novela histórica: la conquista de México en die dritte kugel de Leo Perutz: tesis doctoral AB Benítez Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2001 | | 2001 |
| Mujer e identidad, distintas voces: ensayos sobre literatura y traducción AS Ramírez Jaimez Chandlon Inn Press, 2000 | | 2000 |
| Algunos apuntes sobre la mujer, escritura y traducción A Bosch Benítez | | 2000 |
