| La lengua española en América: normas y usos actuales MA Izquierdo, JME Utrilla, MA MARCO, AB GÓMEZ, MC CAMPOS, ... Universitat de València, 2010 | 162 | 2010 |
| Formas de cortesía en la" Segunda Celestina" RN Gala Pragmática sociocultural: estudios sobre el discurso de cortesía en español …, 2004 | 39 | 2004 |
| La relación de antigüedades deste reyno del Pirú: gramática y discurso ideológico indígena R Navarro Gala Iberoamericana Editorial Vervuert, 2007 | 28 | 2007 |
| El libro de protocolo del primer notario indígena (Cuzco, siglo XVI): cuestiones filológicas, discursivas y de contacto de lenguas R Navarro Gala Iberoamericana Editorial Vervuert, 2015 | 17 | 2015 |
| Lengua y cultura en la" nueua corónica y buen gobierno": aproximación al español de los indígenas en el Perú de los siglos XVI-XVII R Navarro Gala (No Title), 2003 | 15 | 2003 |
| Una propuesta teórico-práctica para la enseñanza de las formas de tratamiento de segunda persona en las clases de ELE R Navarro Gala Actas del XI Congreso Internacional de ASELE.¿ Qué español enseñar, 551-558, 2000 | 15 | 2000 |
| Análisis de errores en el marco de la lingüística contrastiva: la expresión escrita R Navarro Gala nuevas perspectivas en la enseñanza del español como Lengua Extranjera …, 1999 | 12 | 1999 |
| Variedades de contacto JM Enguita Utrilla, R Navarro Gala M. Aleza Izquierdo y JM Enguita Utrilla, coords., La lengua española en …, 2010 | 11 | 2010 |
| Los notarios Pedro Quispe y Pedro de la Carrera: variación lingüística en el Cuzco del siglo XVI R Navarro Gala Lexis 40 (1), 41-72, 2016 | 8 | 2016 |
| Ortografía y fonética en Huamán Poma: un escritor indio entre la tradición y la novedad R Navarro Gala Vol. I: Estudio lingüístico 2, 2000 | 8 | 2000 |
| Trueques seseo-ceceosos en las crónicas de Huamán Poma de Ayala y Juan Santa Cruz Pachacuti RN Gala Lexis 26 (1), 165-180, 2002 | 6 | 2002 |
| Registro, variación lingüística y contacto de lenguas en un tipo textual: la carta de testamento R Navarro Gala Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana: 20, 2, 2012, 127-147, 2012 | 5 | 2012 |
| El español de la Relación de Pachacuti Yamqui: Tiempos verbales y narración (pretérito perfecto y pretérito pluscuamperfecto) RN Gala Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua española …, 2006 | 5 | 2006 |
| Los Comentarios Reales del Inca Garcilaso, según un manuscrito anónimo de 1613: aspectos filológicos y discursivos R Navarro Gala Estudios filológicos, 289-314, 2018 | 4 | 2018 |
| Evangelización española y tradiciones discursivas en el Perú del siglo XVII R Navarro Gala Esplendores y miserias de la evangelización de América. Antecedentes …, 2010 | 4 | 2010 |
| La polifonía como recurso lingüístico persuasivo en las cartas de petición de Luis de Lara y Alonso de Medina (Perú, 1549) R Navarro Gala Orígenes y contactos del español de América, Madrid/Frankfurt, Vervuert …, 2021 | 3 | 2021 |
| La voz armada del soldado español Alonso de Medina (1549): diálogos y cartas R Navarro Gala La voz armada del soldado español Alonso de Medina (1549), 1-209, 2020 | 3 | 2020 |
| Cambio lingüístico y contacto de lenguas en el castellano andino: estudio de un caso RN Gala Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 107-118, 2010 | 3 | 2010 |
| El aragonés Cosme Bueno en su labor de cosmógrafo mayor del Virreinato del Perú: algunas cuestiones filológicas sobre sus descripciones geográficas RN Gala La versión original y completa de esta obra debe consultarse en: https://ifc …, 2017 | 2 | 2017 |
| Aspectos morfosintácticos en crónicas peruanas del siglo XVII escritas por indígenas bilingües RN Gala Actas del V Congreso de Lingüística General: León 5-8 de marzo de 2002, 2121 …, 2004 | 2 | 2004 |
