| Linguistic landscapes: A comparative study of urban multilingualism in Tokyo P Backhaus Multilingual Matters, 2006 | 1618 | 2006 |
| Multilingualism in Tokyo: A look into the linguistic landscape P Backhaus International journal of multilingualism 3 (1), 52-66, 2006 | 750 | 2006 |
| Signs of multilingualism in Tokyo—a diachronic look at the linguistic landscape P Backhaus Walter de Gruyter 2005 (175-176), 103-121, 2005 | 210 | 2005 |
| Rules and regulations in linguistic landscaping: A comparative perspective P Backhaus Linguistic Landscape, 197-212, 2008 | 154 | 2008 |
| Politeness in institutional elderly care in Japan: A cross-cultural comparison P Backhaus Walter de Gruyter GmbH & Co. KG 5 (1), 53-71, 2009 | 69 | 2009 |
| Signs of multilingualism in Tokyo: a linguistic landscape approach P Backhaus Unpublished doctoral thesis. University Duisburg-Essen, Germany, 2005 | 61 | 2005 |
| Multilingualism in Japanese public space–Reading the signs P Backhaus Language in Public Spaces in Japan, 37-50, 2014 | 36 | 2014 |
| Attention, please! A linguistic soundscape/landscape analysis of ELF information provision in public transport in Tokyo P Backhaus Exploring ELF in Japanese Academic and Business Contexts: Conceptualisation …, 2015 | 35 | 2015 |
| Linguistic Landscape [Chapter] P Backhaus Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics, 158-169, 2019 | 34 | 2019 |
| Communication in elderly care P Backhaus Communication in Elderly Care, 1-256, 2011 | 33 | 2011 |
| Care Communication: Making a Home in a Japanese Eldercare Facility P Backhaus Routledge, 2017 | 25 | 2017 |
| The linguistic landscape of Tokyo P Backhaus, M Barni, G Extra Mapping linguistic diversity in multicultural contexts, 311-333, 2008 | 24 | 2008 |
| Alphabet ante portas: How English text invades Japanese public space P Backhaus Visible Language 41 (1), 2007 | 18 | 2007 |
| Chapter Twenty-Three. Coming to terms with age: Some linguistic consequences of population ageing P Backhaus The demographic challenge: A handbook about Japan, 455-471, 2008 | 15 | 2008 |
| Time to get up: Compliance-gaining in a Japanese eldercare facility P Backhaus Journal of Asian Pacific Communication 20 (1), 69-89, 2010 | 12 | 2010 |
| Monolinguistic assumptions under pressure–perspectives on the languages of Tokyo from the points of view of the economics of language and social psychology F Coulmas, P Backhaus, A Shikama Asien 84, 8-18, 1999 | 9 | 1999 |
| Care, control, and communication: Linguistic interaction between staff and residents in a Japanese nursing home for the elderly P Backhaus | 8 | 2006 |
| Modernity rewritten: Linguistic Landscaping in Tokyo P Backhaus Language Life in Japan: Transformations and Prospects, 154, 2010 | 7 | 2010 |
| Me nurse, you resident”: Institutional role-play in a Japanese Caring facility P Backhaus Communication in elderly care: Cross-cultural approaches, 129-144, 2011 | 5 | 2011 |
| Introduction: Aging and language F Coulmas, P Backhaus Walter de Gruyter GmbH & Co. KG 2009 (200), 5-10, 2009 | 5 | 2009 |
