| Manhattan transfer J Dos Passos, RM Bautista Cordero Ediciones Cátedra, 2018 | 598 | 2018 |
| A descriptive analysis of the Spanish translation of Manhattan Transfer and their role in the Spanish construction of John Dos Passos RMB Cordero Universidad Autónoma de Madrid, 2016 | 4 | 2016 |
| Adventures of a Young Man vs. Las aventuras de un joven: John Dos Passos’s Fictional Enunciation of the Spanish Civil War in Franco’s Spain RM Bautista-Cordero New Approaches to Translation, Conflict and Memory: Narratives of the …, 2019 | 2 | 2019 |
| The Spanish Translation of Manhattan Transfer and Censorship RMB Cordero Estudios de Traducción 3, 149-162, 2013 | 2 | 2013 |
| The Spanish Translations of Manhattan Transfer RMB Cordero Caleidoscopio de traducción literaria, 125-137, 2012 | 2 | 2012 |
| John Dos Passos's Transatlantic Chronicling: Critical Essays on the Interwar Years A Shaheen, RMB Cordero Univ. of Tennessee Press, 2023 | 1 | 2023 |
| The Making of a Spanish Dos Passos RMB Cordero AmLit-American Literatures 2 (2), 62-80, 2022 | | 2022 |
| GLENN SPOTSWOOD AS CANNON FODDER RM Bautista-Cordero John Dos Passos's Transatlantic Chronicling: Critical Essays on the Interwar …, 2022 | | 2022 |
| El perro negro del destino RM Bautista Cordero | | 2022 |
| Glenn Spotswood as Cannon Fodder: Myth vs. Reality at the International Brigades RMB Cordero John Dos Passos's transatlantic chronicling: critical essays on the interwar …, 2022 | | 2022 |
| Testigo en Núremberg RM Bautista Cordero | | 2019 |
| John Dos Passos: el modernismo con acento español RMB Cordero Barcarola: revista de creación literaria, 181-192, 2018 | | 2018 |
| Márgara Villegas, traductora de John Dos Passos RMB Cordero Estudios de Traducción 7, 191-204, 2017 | | 2017 |
| Censura y traduccion en Espana: el caso de Manhattan transfer. RMB Cordero Estudios de Traducción 3, 149-163, 2013 | | 2013 |
| Cómo mejorar la formación de traductores especializados en el área jurídica (inglés-español): Análisis de experiencias en la Licenciatura en Traducción e Interpretación y … RM Bautista Cordero | | 2004 |
| «La traducción de textos jurídicos inglés-español: Aproximación a su docencia en Filología Inglesa y en Traducción e Interpretación» ERMBC SAMANIEGO FERNÁNDEZ Insights Into Translation 5, 110-115, 2003 | | 2003 |
| “Caso práctico de traducción de una póliza de seguro de transporte marítimo”. . RMESF Bautista Cordero CEADE II Congreso de Traducción e Interpretación,, 168-173, 2003 | | 2003 |
