Драматические произведения Лопе де Веги в России: история и сопоставительный лингвостилистический анализ русских переводов XVIII-XX вв. АВ Жданова Моск. гос. ун-т им. МВ Ломоносова, 2008 | 9 | 2008 |
Стилистические особенности употребления фразеологизмов с концептом “Gato” в испанском языке АВ Жданова Вестник Тверского государственного университета. Серия «Филология, 119-123, 2017 | 4 | 2017 |
К вопросу о способах воссоздания стихотворной формы пьесы Лопе де Веги «Валенсианская вдова» в переводе МЛ Лозинского АВ Жданова Филологические науки. Вопросы теории и практики, 73-75, 2016 | 4 | 2016 |
Особенности функционирования глагольной категории вида в произведении г. Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества»(на материале перевода Н. Бутыриной и В. Столбова) АВ Жданова Филологические науки. Вопросы теории и практики, 329-334, 2018 | 1 | 2018 |
Вклад Антонио де Небрихи в развитие испанской лексикографии АВ Жданова ББК 80/84 А 43, 64, 2012 | 1 | 2012 |
СТАТИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД К СЕМАНТИЧЕСКОМУ СТРУКТУРИРОВАНИЮ ПРЕДМЕТНЫХ ОБЛАСТЕЙ ДЛЯ ЗАПРОСОВ НА ЕСТЕСТВЕННОМ ЯЗЫКЕ АВ Жданова, ПВ Манкевич | 1 | |
Основные лексико-грамматические способы передачи видовых значений в русском и испанском языке АВ Жданова Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XХ Кирилло …, 2019 | | 2019 |
Лингвокультурологическии аспект перевода фразеологизмов в произведении ПА Де Аларкона" Треугольная шляпа" АВ Жданова Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XIX Кирилло …, 2018 | | 2018 |
Некоторые лексико-семантические характеристики фразеологизмов с концептом" Sangre" в испанском языке ОВ Калита, АВ Жданова Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XIX Кирилло …, 2018 | | 2018 |
Внутренняя форма лингвокультурного концепта" Gato"(на материале испанской разговорной речи) АВ Жданова Актуальные вопросы изучения мировой культуры в контексте диалога цивилизаций …, 2017 | | 2017 |
ПЕРЕДАЧА РЕЧЕВОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЕРОЕВ ПЬЕСЫ ЛОПЕ ДЕ ВЕГИ" ФУЭНТЕ ОВЕХУНА"(НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ К. БАЛЬМОНТА, М. ЛОЗИНСКОГО И М. ДОНСКОГО) АВ Жданова Актуальные вопросы науки, 29-33, 2017 | | 2017 |
К ВОПРОСУ О ПЕРИОДИЗАЦИИ ИСПАНСКОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ АВ Жданова Гуманитарные науки в XXI веке, 52-56, 2016 | | 2016 |
АВТОРСКОЕ ВИДЕНИЕ ПЬЕС ЛОПЕ ДЕ ВЕГИ" ФУЭНТЕ ОВЕХУНА"," СОБАКА НА СЕНЕ" И" ВАЛЕНСИАНСКАЯ ВДОВА" ПЕРЕВОДЧИКОМ МЛ ЛОЗИНСКИМ АВ Жданова Filologické Vědomosti, 46-49, 2016 | | 2016 |
К истории переводов пьес Лопе де Вега в России: восприятие и оценка литературной критикой в XIX веке АВ Жданова Вестник Московского университета. Серия 9. Филология, 132-137, 2008 | | 2008 |
Вес текстового документа АВ Жданова, ПВ Манкевич | | |