Follow
Irene Atalaya
Irene Atalaya
Verified email at uam.es
Title
Cited by
Cited by
Year
Traducción y creación en la obra de Teodoro Llorente
I Atalaya Fernández
Universitat de Barcelona, 2018
22018
Los viajes a España de René Bazin: de la experiencia al relato
I Atalaya
Anales de Filología Francesa 23, 181-201, 2015
22015
Teodoro Llorente, entre la traducción y la crítica poética
IA Fernández
Poesía y traducción en el siglo XIX hispánico, 79-88, 2020
12020
Teodor Llorente, traductor i creador
I Atalaya
Revista Valenciana de Filologia 2 (2), 2018
12018
Traduire l’univers romancier de Virgine Despentes dans une perspective féministe. Un cas d’étude: Les Chiennes savantes
P Pinto Buzón, I Atalaya Fernández
Asociación de Francesistas de la Universidad Española, 2023
2023
Reseña de Eurrutia Cavero, Mercedes y Gil Casadomet, Aránzazu (2022): El francés para fines específicos en ciencias humanas y sociales en el ámbito universitario
I Atalaya Fernández
Editorial UCA, 2022
2022
Brigitte Lépinette, Traducción e historia. La historiografía francesa en español (siglo XVIII)
I Atalaya
Hermēneus. Revista de traducción e interpretación, 529-532, 2022
2022
Ménard, Philippe,(2022)" Temas y problemas de literatura artúrica". Edición y traducción Carlos Alvar y José Ramón Trujillo. San Millán de la Cogolla, Cilengua, 259 pp. ISBN …
IA Fernández
Thélème: Revista complutense de estudios franceses 37 (2), 297-300, 2022
2022
Aproximaciones a las poetas francesas de la Belle Époque en España: traducciones actuales de la obra de Anna de Noailles
IA Fernández
Çédille, revista de estudios franceses, 147-161, 2021
2021
Aproximaciones a las poetas francesas de la Belle Époque en España: traducciones actuales de la obra de Anna de Noailles
I Atalaya Fernández
Asociación de Francesistas de la Universidad Española, 2021
2021
Carmela eulate sanjurjo, retrato de una traductora versátil
I Atalaya
Transfer," Revista electrónica sobre Estudios de Traducción e …, 2020
2020
Renée Lafont, traductora e hispanista en el olvido
I Atalaya
Hikma, 2019
2019
Translation and Gender: Discourse Strategies to Shape Gender, Julia T. Williams Camus, Cristina Gómez Castro, Alexandra Assis Rosa & Carmen Camus Camus (eds.)
IA Fernández
Lectora: revista de dones i textualitat, 372-375, 2019
2019
Viajeros en busca de la luz por España en la segunda mitad del siglo XIX1
I Atalaya
Conferencias plenarias, 169, 2018
2018
Alberto Insúa, la estética del creador en la traducción
IA Fernández
Creación y traducción en España (1898-1936): protagonistas de una historia …, 2018
2018
Francisco Lafarga, Carole Fillière, María Jesús García Garrosa y Juan Jesús Zaro,«Pensar la traducción en la España del siglo XIX», Madrid, Escolar y Mayo Editores, 2016, 316 págs.
I Atalaya
Hermēneus. Revista de traducción e interpretación, 364-371, 2017
2017
Teodoro Llorente y la poesía francesa: una (nueva) antología frustrada
I Atalaya
La traducción fragmentaria: su lugar en antologías y revistas (1898-1936 …, 2017
2017
Literatura de viajes y su traducción: El caso de" Paseo por España"(1875) de Valérie de Gasparin
I Atalaya
Estudios Románicos 25, 41-52, 2016
2016
TRAVEL LITERATURE AND TRANSLATION: THE CASE OF SPAIN TOUR (1875) BY VALERIE DE GASPARIN
I Atalaya
ESTUDIOS ROMANICOS 25, 41-52, 2016
2016
RESEÑA de: Checa Beltrán, José (ed.). La cultura española en la Europa romántica. Madrid: Visor Libros, 2015
I Atalaya
Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica 25, 1193-1196, 2016
2016
The system can't perform the operation now. Try again later.
Articles 1–20