| Семантичні властивості фразеологічних одиниць зі значенням рис характеру людини (на матеріалі німецької мови ХІХ-ХХ ст.) ММ Літвінова Харків: Харківський національний університет ім. ВН Каразіна, 2004 | 27 | 2004 |
| Особливості національних, культурних, ментальних та гендерних характеристик при перекладі іншомовних рекламних текстів УК Кирмач, ММ Літвінова Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка, 159-163, 2011 | 26 | 2011 |
| Лексична когезія в художній прозі Дженні Ерпенбек (в аспекті німецько-українського перекладу) ММ Літвінова Видавничий дім" Гельветика", 2021 | 5 | 2021 |
| Симулятивний потенціал політкоректних термінів (на матеріалі німецьких Інтернет-видань) ММ Літвінова, ОІ Літвінов Вісник ХНУ імені ВН Каразіна. Серія: Іноземна філологія. Методика викладання …, 2015 | 5 | 2015 |
| Особливості відтворення емотивності при перекладі оказіональних фразеологізмів ММ Літвінова, ОІ Літвінов ВІСНИК, 257, 2010 | 4 | 2010 |
| Відтворення авторського ідіолекту Юдіт Германн в українському перекладі ММ Літвінова Теоретична і дидактична філологія, 234-242, 2017 | 3 | 2017 |
| Табуїзовані та евфемістичні фразеологізми як частина англійського сленгу ОІ Літвінов, ММ Літвінова ВІСНИК, 24, 2010 | 2 | 2010 |
| Відтворення в українському перекладі термінологічної лексики в романі Дженні Ерпенбек “Heimsuchung” ММ Літвінова НАУКОВИЙ ВІСНИК МІЖНАРОДНОГО ГУМАНІТАРНОГО УНІВЕРСИТЕТУ, 128, 2021 | 1 | 2021 |
| Причини усамітнення автора-оповідача в «Уолдені» ГД Торо M Litvinova, K Ihoshev Літературний процес: методологія, імена, тенденції, 2018 | 1 | 2018 |
| Порівняльний аналіз семантичної структури фразеологічних і лексичних одиниць, які позначають риси характеру людини (на матеріалі німецької мови) ММ Літвінова Вісник Запорізького державного університету: філологічні науки. Запоріжжя …, 2001 | 1 | 2001 |
| Мовна картина світу в романі Ернста Юнґера «In Stahlgewittern» в українському перекладі. ММ Літвінова Міжкультурна комунікація і перекладознавство: точки дотику та перспективи …, 2023 | | 2023 |
| Мовна реалізація комунікативних стратегій і тактик в Ted Talks виступах. ММ Літвінова Вчені записки Таврійського національного університету імені В.І …, 2023 | | 2023 |
| Методичні вказівки до практичних занять з дисципліни «Друга мова у професійній комунікації»(для здобувачів вищої освіти ІV курсу денної та заочної форм навчання спеціальності … ММ Літвінова СНУ ім. В. Даля, 2023 | | 2023 |
| МОВНА КАРТИНА СВІТУ В РОМАНІ ЕРНСТА ЮНҐЕРА «IN STAHLGEWITTERN» В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ М Літвінова Міжкультурна комунікація і перекладознавство: точки дотику та перспективи …, 2023 | | 2023 |
| Локалізація корпоративних вебсайтів: перекладацькі рішення. ММ Літвінова Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія., С …, 2022 | | 2022 |
| РЕАЛІЗАЦІЯ СУГЕСТИВНОГО ВПЛИВУ НАТИВНОЇ РЕКЛАМИ ММ Літвінова New development horizons of philological science. Scientific monograph, C …, 2022 | | 2022 |
| Терміни в індивідуально-авторській мовній картині світу Дженні Ерпенбек у романі “Heimsuchung” ММ Літвінова, ОІ Літвінов Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І …, 2021 | | 2021 |
| Терміни в індивідуально-авторській мовній картині світу Дженні Ерпенбек в романі "Heimsuchung" ЛОІ Літвінова М.М. Вчені записки Таврійського національного університету ім. В.І. Вернадського …, 2021 | | 2021 |
| Художній дискурс в епоху дигіталізації: німецькомовні літературні сайти ММ Літвінова Закарпатські філологічні студії 1 (№ 14), 148-153, 2020 | | 2020 |
| Особливості стилю «Руна орошенного» Димитрія Туптала Т Іртуганова, М Літвінова Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія 1 (41), 134-138, 2019 | | 2019 |
