La fraseología pragmático-cultural: los zoomorfismos en español y ruso PR Rodríguez Revista de humanidades, 57-80, 2022 | 14 | 2022 |
La equivalencia fraseológica en ELE: el caso de las locuciones verbales idiomáticas en español y ruso P Ramírez Rodríguez Bellaterra journal of teaching and learning language and literature 16 (2 …, 2023 | 9 | 2023 |
Problemas actuales de traducción fraseológica: fraseodidáctica para traductores en formación PR Rodríguez Cuadernos de rusística española 17, 309-320, 2021 | 8 | 2021 |
Fraseologismos en el aula de ELE: la problemática de la traducción automática P Ramírez Rodríguez Tradumàtica, 77-95, 2022 | 6 | 2022 |
Learning idioms in the Spanish foreign language classroom E Dolzhich, S Dmitrichenkova, PR Rodriguez EDULEARN21 Proceedings, 6972-6977, 2021 | 2 | 2021 |
Teachability and comprehension of diatopic phraseological variety in castilian and latin american spanish MM Vorobiova, PR Rodríguez Functional aspects of intercultural communication. Translation and …, 2020 | 2 | 2020 |
La TAV como recurso didáctico digital: El caso de las paremias en ruso PR Rodríguez Transfer," Revista electrónica sobre Estudios de Traducción e …, 2024 | 1 | 2024 |
La cognición fraseológica en traducción: El caso de las locuciones verbales relacionadas con la alimentación PR Rodríguez Hikma 22 (2), 207-233, 2023 | 1 | 2023 |
La Teoría de los Marcos y su aplicación en la traducción de expresiones idiomáticas PRR RodRíguez TRANS: revista de traductología, 51-68, 2023 | 1 | 2023 |
Teaching Spanish and English Grammar and Pragmatics in Discourse to Higher Education Students MV Munguía¹, PR Rodríguez | 1 | 2020 |
Foreign Language Phraseology in the US: Contrastive Analysis of Verbal Collocations NF Mikheeva¹, PR Rodríguez E ditedby, 64, 2020 | 1 | 2020 |
La TA como recurso ecolingüístico digital y su impacto en la aplicación didáctica docente: el caso de los fraseologismos en ruso PR Rodríguez Quaderns. Revista de traducció 31, 259-277, 2024 | | 2024 |
El papel de la idiomaticidad fraseológica en la formación de traductores PR Rodríguez Cadernos de Tradução 44 (1), 1-18, 2024 | | 2024 |
La construcción de la identidad cultural a partir de la fraseología: el caso de las paremias españolas por estudiantes rusos de ELE PR Rodríguez Texts in Process 9 (2), 52-72, 2023 | | 2023 |
La desautomatización fraseológica como forma de escritura creativa en ELE PR Rodríguez Quaderns de Filologia-Estudis Literaris 28, 121-142, 2023 | | 2023 |
Phraseopragmatics and translation: current trends in the VAT of phraseologisms in Spanish series subtitled into Russian PR Rodríguez DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada 39 …, 2023 | | 2023 |
Fraseopragmática y traducción: tendencias actuales en la TAV de fraseologismos en series españolas subtituladas al ruso PR Rodríguez DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada 39 …, 2023 | | 2023 |
La equivalencia fraseológica en ELE P Ramírez Rodríguez | | 2023 |
La terminología fraseológica del discurso especializado en la formación de traductores: el caso de las colocaciones en los prospectos farmacéuticos en español y ruso. P RAMÍREZ RODRÍGUEZ Hermeneus 25, 2023 | | 2023 |
La fraseología a partir de las TIC: propuesta metodológica sobre la utilidad de los corpus online para la enseñanza-aprendizaje de la fraseología del ruso. P RAMÍREZ RODRÍGUEZ Archivum 73, 2023 | | 2023 |