Follow
María-Araceli Losey-León
María-Araceli Losey-León
Lecturer in Applied Linguistics, Ph.D in English Philology. French and English
Verified email at uca.es
Title
Cited by
Cited by
Year
Corpus Design and Compilation Process for the Preparation of a Bilingual Glossary (English-Spanish) in the Logistics and Maritime Transport Field: LogisTRANS
MA Losey-León
Procedia - Social and Behavioral Sciences 173, 293-299, 2015
132015
Corpus-based Contrastive Analysis of Keywords and Collocations across Sister Specialized Subcorpora in the Maritime Transport Field
MA Losey-León
Procedia-Social and Behavioral Sciences 198, 526-534, 2015
72015
Cognitive Approach to Adaptive Testing Implementation in Virtual Maritime English Language Learning Environment Based on a Spaced Repetition System
MA Losey-León, A Balderas
Teaching Language and Teaching Literature in Virtual Environments, 183-202, 2019
62019
Facing new changes in the maritime English curriculum: tasks' design towards the acquisition of the Standard Marine Communication Phrases
MA Losey-León
URL: https://www. academia. edu/19611806 (Last accessed: 11.03. 2019), 2000
62000
Virtual Learning Tool for the Training of the Standard Marine Communication Phrases
A Balderas, MA Losey-León
2018 International Symposium on Computers in Education (SIIE), 1-5, 2018
22018
Computerisation of phrase-to-phrase matching from a Standard Marine Communication Phrases corpus: A preliminary empirical study
MA Losey-León
Computerised and corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and …, 2016
2*2016
Guidelines for the Design and Generation of Corpus-Based Terminology-Oriented Instructional Material
MA Losey-León
Encuentro. Revista de Investigación e Innovación en la Clase de Idiomas, 173-188, 2019
1*2019
En el umbral de un diseño curricular de inglés marítimo. Su programación
MAL León
Lenguas para fines específicos (III): investigación y enseñanza, 355-362, 1994
11994
La terminología del dominio de la seguridad de la navegación marítima en inglés y en español: formalización ontológica a partir de recursos digitales y corpus especializados
MA Losey-León, G Corpas Pastor
2023
ShipSafe-TermOnto Dataset
MA Losey-León
https://github.com/AraLosey/ShipSafe-TermOnto-Dataset.git, 2021
2021
Estudio contrastivo de las colocaciones verbales en el ámbito marítimo en inglés y en español y representación fraseográfica con el editor Oxygen XML 22.1
MA Losey-León
Sistemas fraseológicos en contraste: enfoques computacionales y de corpus …, 2021
2021
Researching the Phraseological Units of the Academic Genre through a Domain-Specific Corpus of Engineering, Maritime Navigation and Applied Sciences Research Articles in English.
MA LOSEY-LEÓN
Strategies and Analyses of Language and Communication in Multilingual and …, 2020
2020
Las construcciones fraseológicas verbales argumentativas inglesas (VAC) en las maniobras de remolque marítimo: Detección y representación de sus propiedades sintácticas y …
MA Losey-León
Universidad de Cádiz, 2020
2020
Linguistic approaches to translation
GC Pastor, MA Losey-León
The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies, 227-246, 2019
2019
Desarrollo de una herramienta informática basada en corpus lingüísticos para el aprendizaje de la fraseología del Inglés Académico en dominios especializados
MA Losey-León
V Jornadas de Lingüística y Cognición. Universidad de Cádiz (Spain), 2019
2019
Computational and Corpus-Based Phraseology. Third International Conference, Europhras 2019. E-Proceedings for Short Papers, Posters, and MUMTTT Workshop
MALL Gloria Corpas Pastor, Ruslan Mitkov, Maria Kunilovskaya
2019
Herramienta Virtual de Aprendizaje para el Entrenamiento del Lenguaje Normalizado en Inglés para las Comunicaciones Marítimas
A Balderas Alberico, MA Losey-León
2018
Pedagogy and Corpus Linguistics: Guidelines for Corpus-based ESP Terminology Learning-Material Design
MA Losey-León
XVII AELFE 2018 International Conference (Spanish Association of Languages …, 2018
2018
Researching the Phraseological Units of the Academic Genre through a Domain-specific Corpus of Engineering, Maritime Navigation and Applied Sciences' Research Articles in English
MA Losey-León
36th AESLA Conference 2018, Cádiz, Universidad de Cádiz, 19th-21st of April …, 2018
2018
SMCP Training: Aplicación informática para la mejora del aprendizaje y de su evaluación en el caso de las frases normalizadas para las comunicaciones marítimas
MA Losey-León, A Balderas, M Piña Salva
II Jornadas de Innovación Docente de la Universidad de Cádiz, 342-346, 2017
2017
The system can't perform the operation now. Try again later.
Articles 1–20