| TRANSKREACJA: MYSL PRZEKLADOWA HAROLDO DE CAMPOSA/Transcreation: Haroldo de Campos's Theory of Translation G Borowski Przekladaniec, 87, 2012 | 16* | 2012 |
| Transkreacja: myśl przekładowa Haroldo de Camposa G Borowski Przekładaniec. Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i …, 2012 | 16 | 2012 |
| Mapeando as veredas da memória: ficção autonarrativa e autoficção na literatura brasileira G Borowski Romanica Cracoviensia 17 (4), 235-244, 2017 | 3 | 2017 |
| Punkt widzenia w literaturze, kulturze i języku E Muskat-Tabakowska, G Borowski, A Cierpich, K Wąsala Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015 | 3 | 2015 |
| Tradycja, transkreacja, transkulturacja: eks-centryczny punkt widzenia H de Campos Przekładaniec 2016 (Numer 33), 26-36, 2017 | 2 | 2017 |
| Oszukać głód: o trudnościach w przekładzie estetyki niedostatku na przykładzie powieści" Zwiędłe życie" Graciliano Ramosa G Borowski Olsztyn: Katedra Filologii Angielskiej UWM, 2016 | 2 | 2016 |
| Autonarracja perswazyjna: uwagi o powieści" Dom Casmurro" Machado de Assisa G Borowski Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015 | 2 | 2015 |
| Pojęcie przekładu w Indiach: Zarys problematyki G Borowski Między Oryginałem a Przekładem 28 (4 (58)), 183-194, 2022 | 1* | 2022 |
| Topografias afetivas na ficção de Chico Buarque G Borowski Studia Romanica Posnaniensia 46 (3), 2019 | 1 | 2019 |
| Auditividade machadiana: o oral eo auditivo nos romances de Machado de Assis G Borowski Kraków: Gabriel Borowski & Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018 | 1 | 2018 |
| ORALIDADE E AUDITIVIDADE. TENTATIVA DE UM MAPEAMENTO TEÓRICO G Borowski Miscelânea: Revista de Literatura e Vida Social 21, 31-50, 2017 | 1 | 2017 |
| Pół roku Schulza: o pierwszej fali recepcji brazylijskiego przekładu prozy zebranej G Borowski Przekładaniec A Journal of Translation Studies, 23-42, 2015 | 1 | 2015 |
| A vantagem dos míopes: entre história e literatura G Borowski Studia Iberystyczne 13, 41-53, 2014 | 1 | 2014 |
| Pół roku Schulza: o pierwszej fali recepcji brazylijskiego przekładu prozy zebranej G Borowski Przekładaniec. Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i …, 2013 | 1 | 2013 |
| Os pandemônios da memória:" Leite derramado" de Chico Buarque G Borowski | 1 | 2012 |
| Identidades perturbadas num distúrbio pósmoderno: Estorvo de Chico Buarque G Borowski Identidades revisitadas, identiades reinventadas: transformaçoes dos espaços …, 2012 | 1 | 2012 |
| It Gives You Shivers: Translating Polish Holocaust Testimony into Brazilian Portuguese G Borowski Przekładaniec 2019 (2019-Translation and Memory), 159-176, 0 | 1* | |
| Transkreacja w Indiach i Brazylii: Wokół koncepcji Purushottamy Lala i Haroldo de Camposa G Borowski Między Oryginałem a Przekładem 29 (1 (59)), 145-163, 2023 | | 2023 |
| Tradução e utopia em Haroldo de Campos G Borowski Berlin: Peter Lang, 2022 | | 2022 |
| O obecności poezji brazylijskiej w Polsce (raz jeszcze): Manuel Bandeira G Borowski Warszawa: Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, 2020 | | 2020 |
