Подписаться
Ирина Курмаева
Ирина Курмаева
К(П)ФУ, ИМО, кафедра теории и практики перевода
Подтвержден адрес электронной почты в домене kpfu.ru
Название
Процитировано
Процитировано
Год
Языковые тенденции в виртуальном пространстве на примере русского и английского языков
ОВ Бабенко, ИИ Курмаева, ИМ Рахимбирдиева
Филологические науки. Вопросы теории и практики, 282-288, 2018
52018
Модальность аналитических форм глагола будущего времени в английском и немецком языках
ИИ Курмаева
Казань, 2011
42011
Конкурсы перевода как мотивационная платформа подготовки будущих переводчиков. Опыт КФУ
ОВ Бабенко, МН Винникова, ИИ Курмаева
Проблемы современного педагогического образования, 34-36, 2022
22022
Специфика перевода терминов лесного хозяйства с английского на русский язык
ИИ Курмаева, ОВ Бабенко, ИМ Рахимбирдиева
Филологические науки. Вопросы теории и практики 12 (1), 103-107, 2019
22019
Проблемы межкультурной коммуникации и адаптации перевода (на примере переводов стихотворения Генриха Гейне «Лорелея»)
ЛХ Сатарова, ИИ Курмаева
Казанский лингвистический журнал 2 (2), 67-77, 2019
12019
Интертекстуальные связи в романе Джулиана барнса «Англия, Англия»
ГС Абдрашитова, ИИ Курмаева
Филологические науки. Вопросы теории и практики, 48-51, 2017
12017
Грамматические средства выражения модальности в текстах официально-делового стиля
АТ Фаррахова, ИИ Курмаева
Образование и наука в современных условиях, 236-237, 2015
12015
Функционально-семантический анализ форм будущего времени глагола в английском и немецком языках
ИИ Курмаева
Филология и культура, 29-32, 2013
12013
СВЯЗИ МЕЖДУ ЯЗЫКОВЫМИ СИСТЕМАМИ И СОЦИОКУЛЬТУРНЫМИ КОНТЕКСТАМИ
Л Хаоци, ИИ Курмаева
ББК 81.2 я43 Т37, 217, 2022
2022
Стилистика. Практические упражнения: учебно-методическое пособие
ОВ Бабенко, ИИ Курмаева
2022
СЕМАНТИКА АСПЕКТУАЛЬНОСТИ МНОГОЗНАЧНЫХ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
ИИ Курмаева, АЕ Аллаярова
ББК 81я43 А 437, 152, 2022
2022
Выражение грамматической категории футуральности в разных типах текста в английском языке
И Курмаева, О Бабенко
Ştiinţă, educaţie, cultură 3, 83-86, 2022
2022
Особенности перевода креолизованных текстов в области социальной рекламы с английского на русский язык
Ш Ли, ИИ Курмаева
Иностранные языки в современном мире, 57-62, 2021
2021
«Записки у изголовья» Сэй Сёнагон и «Игра в классики» Хулио Кортасара: жанровые особенности
ИИ Курмаева, ИИ Хафизова
Филологические науки. Вопросы теории и практики 14 (5), 1419-1423, 2021
2021
СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ В СОЗДАНИИ ОБРАЗОВ В ОРИГИНАЛЕ И ПЕРЕВОДЕ ДЖОНА ГОЛСУОРСИ" САГА О ФОРСАЙТАХ"
РБ Утягулова, ИИ Курмаева
Студенческий форум, 59-61, 2020
2020
ЛОКАЛИЗАЦИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ЗАГОЛОВКОВ ФИЛЬМОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА ОСНОВЕ АМЕРИКАНСКИХ КОМЕДИЙ 21 ВЕКА)
ДФ Сагдеева, ИИ Курмаева
Ответственный редактор, 18, 2020
2020
ЛОКАЛИЗАЦИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ (НА ПРИМЕРЕ РЕКЛАМЫ СПОРТИВНЫХ БРЕНДОВ)
ТИ Карачина, ИИ Курмаева
Ответственный редактор, 39, 2020
2020
ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КАТЕГОРИИ МОДАЛЬНОСТИ В РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ АНГЛИЙСКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ)
МЕ Валик, ИИ Курмаева
2019
ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ В СТАТЬЕ «RUSSIA’S LEGACY OF TAIGA FOREST MISMANAGEMENT» В ЖУРНАЛЕ GREENPEACE
СШ Рахимова, ИИ Курмаева
ных трудов ХVІI Международной научно-практической конфе-ренции (Санкт …, 2017
2017
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ДЖУЛИАНА БАРНСА «АНГЛИЯ. АНГЛИЯ»
ГС Абдрашитова, ИИ Курмаева
TERRA LINGUAE, 90-92, 2015
2015
В данный момент система не может выполнить эту операцию. Повторите попытку позднее.
Статьи 1–20