| The language of Classic Maya inscriptions S Houston, J Robertson, D Stuart Current anthropology 41 (3), 321-356, 2000 | 258 | 2000 |
| The history of tense/aspect/mood/voice in the Mayan verbal complex JS Robertson University of Texas Press, 1992 | 146 | 1992 |
| Dysharmony in Maya Hieroglyphic Writing: Linguistic Change and Continuity in Classic Society. S Houston, D Stuart, JS Robertson Anatomía de una civilización: aproximaciones interdisciplinarias a la …, 1998 | 122 | 1998 |
| The structure of pronoun incorporation in the Mayan verbal complex JS Robertson (No Title), 1980 | 98 | 1980 |
| Quality and quantity in glyphic nouns and adjectives SD Houston, DE Stuart, JS Robertson Center for Maya Research, 2001 | 64 | 2001 |
| Colonial Ch'olti': the seventeenth-century Morán manuscript RA Haertel, JS Robertson, D Law University of Oklahoma Press, 2012 | 61 | 2012 |
| The possibility and actuality of writing JS Robertson The first writing: Script invention as history and process, 16-38, 2004 | 56 | 2004 |
| Recovering the past: Classic Maya language and Classic Maya gods D Stuart, S Houston, J Robertson Notebook for the 23rd Maya hieroglyphic forum at Texas, Austin: Maya …, 1999 | 55 | 1999 |
| A proposed revision in Mayan subgrouping JS Robertson International Journal of American Linguistics 43 (2), 105-120, 1977 | 54 | 1977 |
| Split ergativity in the history of the Ch’olan branch of the Mayan language family D Law, J Robertson, S Houston International Journal of American Linguistics 72 (4), 415-450, 2006 | 42 | 2006 |
| A Ch'olti'an explanation for Ch'orti'an grammar: A postlude to the language of the Classic Maya JS Robertson Mayab, 5-11, 1998 | 30 | 1998 |
| From symbol to icon: The evolution of the pronominal system from common Mayan to modern Yucatecan JS Robertson Language, 529-540, 1983 | 28 | 1983 |
| Tense and aspect in Maya hieroglyphic script J Robertson, S Houston, D Stuart The Linguistics of Maya Writing, ed. Søren Wichmann, 259-89, 2004 | 23 | 2004 |
| The origins and development of the Huastec pronouns JS Robertson International journal of American linguistics 59 (3), 294-314, 1993 | 23 | 1993 |
| How the Germanic Futhark came from the Roman alphabet JS Robertson Futhark: International Journal of Runic Studies 2, 7-26, 2012 | 22 | 2012 |
| Universals and the logic of the material implication: A case study from Maya hieroglyphic writing J Robertson, S Houston, M Zender, D Stuart | 19 | 2007 |
| From valency to aspect in the Ch’olan-Tzeltalan family of Mayan JS Robertson, D Law International journal of American linguistics 75 (3), 293-316, 2009 | 18 | 2009 |
| El problema del wasteko: Una perspectiva lingüística y arqueológica J Robertson, SD Houston XVI simposio de investigaciones arqueológicas en Guatemala, 714-724, 2002 | 17 | 2002 |
| A Peircean categorial analysis of the English inflectional morphemes-ing,-ed, and-s JS Robertson Walter de Gruyter, Berlin/New York 102 (3-4), 179-224, 1994 | 17 | 1994 |
| Areal shifts in Classic Mayan phonology D Law, J Robertson, S Houston, M Zender, D Stuart Ancient Mesoamerica 25 (2), 357-366, 2014 | 16 | 2014 |
