| Die Sprach(en)politik in der Ukraine: ein Ein- und Ausblick O Molderf, A Paslawska Ukrainisch – Zur Emanzipation einer Sprache 11, 73-112, 2024 | | 2024 |
| Iwan Franko und die ukrainische Translationskultur in der zweiten Hälfte des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts O Molderf Brüche und Kontinuitäten: Aktuelle Themen der Ukrainischen Germanistik nach …, 2023 | | 2023 |
| Handbook of Intercultural Communication I Odrekhivska, O Dzera, A Halas, O Molderf, Y Naniak, O Litvinyak | | 2023 |
| Zwischen Apokalypse und Aufbruch: Der Donbas-Krieg in ukrainischer Krisenliteratur CD Strauch, O Molderf Edition Hamouda, 2021 | | 2021 |
| Deutsches Lehngut im Werk von Iwan Franko O Molderf Hausreihe von FZ Dimos „Forschungen zur deutschen Sprache in Mittel-, Ost …, 2020 | | 2020 |
| Теорія соціального простору П'єра Бурдьє та її потенціал у дослідженні перекладацької особистості (на прикладі Івана Франка) ОЄ Мольдерф Стиль і переклад, 55-66, 2019 | | 2019 |
| МЕДІАЦІЯ І ПРОФЕСІЙНА ПЕРЕКЛАДАЦЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ В КОНТЕКСТІ ОНОВЛЕННЯ ЗАГАЛЬНОЄВРОПЕЙСЬКИХ РЕКОМЕНДАЦІЙ З МОВНОЇ ОСВІТИ О Мольдерф Іноземна філологія, 2018 | | 2018 |
| Українські приповідки в німецькомовному перекладі Івана Франка О Мольдерф Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія …, 2017 | | 2017 |
| "Dann gibt es Menschen auf der Erde" O Molderf Die Ukraine hat das Wort, 61-68, 2016 | | 2016 |
| ІВАН ФРАНКО ТА ВАСИЛЬ СТЕФАНИК: ДО ПЕРЕКЛАДУ ОДНІЄЇ НОВЕЛИ О Мольдерф Наукові записки.Серія: Філологічні науки, 250, 2016 | | 2016 |
| Frankos Beitrag zur translationswissenschaftlichen und translatorischen Tradition in der Ukraine O Molderf Studia Translatorica 6, 271–280, 2015 | | 2015 |
| Українська історична пісня в німецькомовному перекладацькому доробку Івана Франка ОЄ Мольдерф Іноземна філологія, 133-140, 2015 | | 2015 |
| ІВАН ФРАНКО ЯК КРИТИК І ПЕРЕКЛАДАЧ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША НІМЕЦЬКОЮ МОВОЮ ОЄ Мольдерф | | |
| ПРО ІСТОРІЮ, СУЧАСНІСТЬ І ПОТЕНЦІАЛ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ В УКРАЇНІ У БАГАТОНАЦІОНАЛЬНОМУ НАУКОВОМУ ДІАЛОЗІ О Мольдерф, A Паславська ІНОЗЕМНА ФІЛОЛОГІЯ, 0 | | |
| HOCHSCHULLEHRE IM SCHNITTFELD VON DIGITALISIERUNG UND INTERNATIONALISIERUNG: LEARNOPOLIS .NET O Molderf, N Teufel В ТРАНСКУЛЬТУРНОМУ ВИМІРІ: ТЕОРІЯ ТА ПРАКТИКА, 126, 0 | | |
