| Photoaffinity labelling and phosphorylation of a 165 kilodalton peptide associated with dihydropyridine and phenylalkylamine-sensitive calcium channels M Marlene dHosey, J Barhanin, A Schmid, S Vandaele, J Ptasienski, ... Biochemical and biophysical research communications 147 (3), 1137-1145, 1987 | 140 | 1987 |
| Purification and characterization of the dihydropyridine-sensitive voltage-dependent calcium channel from cardiac tissue. CL Cooper, S Vandaele, J Barhanin, M Fosset, M Lazdunski, MM Hosey Journal of Biological Chemistry 262 (2), 509-512, 1987 | 107 | 1987 |
| Abnormal maturation pathway of keratinocytes in psoriatic skin BA Bernard, SM ROBINSON, S VANDAELE, JN Mansbridge, M Darmon British Journal of Dermatology 112 (6), 647-653, 1985 | 84 | 1985 |
| Approche cognitive de la traduction dans les langues de spécialité: vers une systématisation de la description de la conceptualisation métaphorique S Vandaele, L Lubin Meta 50 (2), 415-431, 2005 | 77 | 2005 |
| Localization of L-type Ca2+ channels at perisynaptic glial cells of the frog neuromuscular junction R Robitaille, MJ Bourque, S Vandaele Journal of Neuroscience 16 (1), 148-158, 1996 | 70 | 1996 |
| Monoclonal antibodies that coimmunoprecipitate the 1, 4-dihydropyridine and phenylalkylamine receptors and reveal the calcium channel structure S Vandaele, M Fosset, JP Galizzi, M Lazdunski Biochemistry 26 (1), 5-9, 1987 | 70 | 1987 |
| Métaphores conceptuelles en traduction biomédicale et cohérence 1 S Vandaele TTR: traduction, terminologie, rédaction 15 (1), 223-239, 2002 | 45 | 2002 |
| Cellular distribution and biochemical characterization of G proteins in skeletal muscle: comparative location with voltage‐dependent calcium channels. M Toutant, J Gabrion, S Vandaele, S Peraldi‐Roux, J Barhanin, ... The EMBO Journal 9 (2), 363-369, 1990 | 35 | 1990 |
| La recherche traductologique dans les domaines de spécialité: un nouveau tournant S Vandaele Meta 60 (2), 209-237, 2015 | 27 | 2015 |
| Noyaux conceptuels et traduction médicale S Vandaele Meta 46 (1), 16-21, 2001 | 27 | 2001 |
| La conceptualisation métaphorique en biomédecine: indices de conceptualisation et réseaux lexicaux S Vandaele, S Boudreau, L Lubin, E Marshman Glottopol 8, 73-94, 2006 | 26 | 2006 |
| Trophic and tropic effects of striatal astrocytes on cografted mesencephalic dopamine neurons and their axons P Pierret, N Quenneville, S Vandaele, R Abbaszadeh, G Doucet, ... Journal of neuroscience research 51 (1), 23-40, 1998 | 25 | 1998 |
| Quelques repères épistémologiques pour une approche cognitive de la traduction. Application à la traduction spécialisée en biomédecine S Vandaele Meta 52 (1), 129-145, 2007 | 22 | 2007 |
| Métaphores conceptuelles et traduction biomédicale S Vandaele Colloque international" Traduction humaine, traduction automatique …, 2000 | 20 | 2000 |
| Lexicographie et terminologie: compatibilité des modèles et des méthodes MC L'Homme, S Vandaele University of Ottawa Press, 2007 | 17 | 2007 |
| Significations lexicales et notionnelles dans les domaines de spécialité S Vandaele, M Raffo Festschrift en l’honneur d’Henri Béjoint, 2008 | 16 | 2008 |
| Les défis de la pédagogie de la traduction spécialisée: mise en oeuvre d’un site de référence en biomédecine 1 S Vandaele, M Raffo, S Boudreau TTR 21 (2), 63-94, 2008 | 16 | 2008 |
| Les modes de conceptualisation du vivant: une approche linguistique S Vandaele Que peut la métaphore, 187-207, 2009 | 15 | 2009 |
| WebCT: une panacée pour l’enseignement de la traduction médicale? S Vandaele Meta 48 (3), 370-378, 2003 | 14 | 2003 |
| Les nomenclatures anatomiques: histoire et traduction S Vandaele, M Gingras Harvey Panace 14 (38), 222-234, 2013 | 12 | 2013 |
michel lazdunskiProfesseur,Institute Molecular Pharmacology,CNRS,UCA,Nice-Sophia AntipolisVerified email at ipmc.cnrs.fr
