| Music, text and translation HJ Minors A&C Black, 2012 | 100 | 2012 |
| Mapping trends and framing issues in higher music education: Changing minds/changing practices PA Burnard, C Wiffen, Z Shihabi, SJ van der Walt Carfax Publishing Ltd., 2018 | 51 | 2018 |
| Music and movement in dialogue: exploring gesture in soundpainting HJ Minors Les Cahiers de la Société québécoise de recherche en musique 13 (1), 87-96, 2012 | 29 | 2012 |
| Art song in translation P Newmark, HJ Minors Music, Text, and Translation (London: Bloomsbury, 2013) 61, 2012 | 19 | 2012 |
| Introduction: Translation in music discourse HJ Minors Music, text and translation, 2012 | 15 | 2012 |
| Opera and intercultural musicology as modes of translation HJ Minors Opera in Translation. Unity and diversity, 13-33, 2020 | 13 | 2020 |
| In collaboration: toward a gesture analysis of music and dance HJ Minors Konigshausen & Neumann, 2012 | 11 | 2012 |
| Artistic research in performance through collaboration M Blain, HJ Minors Springer Nature, 2020 | 10 | 2020 |
| Translations Between Music and Dance: analysing the choreomusical gestural interplay in twentieth-and twenty-first-century dance works HJ Minors Translation and Multimodality, 158-178, 2019 | 9 | 2019 |
| Building interdisciplinary and intercultural bridges: Where practice meets research and theory P Burnard, V Ross, HJ Minors, K Powell, T Dragovic, E Mackinlay BIBACC Publishing, 2017 | 9 | 2017 |
| Music Translating Visual Arts: Erik Satie’s Sports et Divertissements HJ Minors Music, Text and Translation, 107-120, 2013 | 9 | 2013 |
| Paul Dukas’ La Péri as Interpreted by Two Balletic Collaborators HJ Minors The Opera Quarterly 22 (1), 117-135, 2006 | 9 | 2006 |
| La Péri, poème dansé (1911–12): A Problematic Creative-Collaborative Journey H Julia Minors Dance Research 27 (2), 227-252, 2009 | 8 | 2009 |
| Taking Race Live: Exploring experiences of race through interdisciplinary collaboration in higher education S Sharma, E Catalano, H Seetzen, H Minors, S Collins-Mayo London Review of Education 17 (2), 193-205, 2019 | 7 | 2019 |
| Soundpainting: the use of space in creating music-dance pieces HJ Minors Cambridge Scholars Publishing, 2013 | 6 | 2013 |
| Music and multimodal translation HJ Minors Tibon: In more ways than one: Multimodality and construction of meanings in …, 2021 | 5 | 2021 |
| Part 1: contextualising soundpainting. Soundpainting interview with Walter Thompson HJ Minors | 5 | 2015 |
| Soundpainting: navigating creativity HJ Minors Choreologica: The Journal of European Association of Dance Historians 6 (1 …, 2013 | 5 | 2013 |
| Desblache, Lucile (2019): Music and Translation: New Mediations in the Digital Age. London: Macmillan, 407 p. H Minors Meta: journal des traducteurs/Meta: Translators’ Journal 66 (1), 230-232, 2021 | 4 | 2021 |
| Théâtre des Champs-Elysées H Minors Cambridge University Press, 2021 | 4 | 2021 |
