| Українські рукописні учительні Євангелія: дослідження, каталоги, описи Г Чуба Vyd-vo" Svichado", 2011 | 33 | 2011 |
| Relacje nadawczo-odbiorcze w ukraińskich" Ewangeliarzach kaznodziejskich drugiej połowy XVI-początku XVII wieku (w zestawieniu z" Postyllą" Mikołaja Reja) H Czuba Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2004 | 4 | 2004 |
| Teksty precedensowe jako element kompetencji kulturowej studentów uczących się języka polskiego H Czuba Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2018 | | 2018 |
| Концептуалізація СЕРЦЯ в українській та польській мовних картинах світу H Czuba Bratislava, 2017 | | 2017 |
| Політика мультилінгвізму і нові підходи в лінгводидактиці H Czuba Теорія і Практика Викладання Yкраїнської Mови як Iноземної= Teorìâ ì …, 2016 | | 2016 |
| Покрайні записи на сторінках рукописних учительних Євангелій XVI-XVII ст. H Czuba Kraków: Wydawnictwo" Scriptum", 2016 | | 2016 |
| Навчання за кордоном як нова соціокультурна реальність H Czuba Культурологічна Думка= Kulʹturologìčna Dumka= The Culturology Ideas, 2015 | | 2015 |
| Міжмовна омонімія як джерело помилок при вивченні української мови студентами-поляками H Czuba Теорія і Практика Викладання Yкраїнської Mови як Iноземної= Teorìâ ì …, 2015 | | 2015 |
| Учительне Євангеліє 1616 року у перекладі Мелетія Смотрицького в контексті" мовних дискусій" кінця XVI-початку XVII ст. H Czuba Kraków: Wydawnictwo" Szwajpolt Fiol", 2015 | | 2015 |
| Проблеми міжмовної омонімії в лінгводидактичному аспекті (на прикладі викладання української мови студентам-полякам) H Czuba Teka Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych= Teka Commission of …, 2015 | | 2015 |
| Українські студії в Ягеллонському університеті: минуле і сучасне H Czuba Українознавчий Aльманах= Ukraïnoznavčij Alʹmanah 15, 2014 | | 2014 |
| Учительне Євангеліє 1616 року у контексті" мовної програми" Мелетія Смотрицького H Czuba Київська Aкадемія= Kiïvsʹka Akademìâ 11, 2013 | | 2013 |
| Руський проповідницький дискурс другої половини XVI-першої половини XVII століть H Czuba Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2013 | | 2013 |
| Український студент у Європі: нова поява на сцені H Czuba Львів: Міжнародний інститут освіти, љультури та зв’ѐзљів з діаспороя …, 2013 | | 2013 |
| Українознавчі студії в Ягеллонському університеті H Czuba Lʹvìv: Vidavnictvo Lʹvìvsʹkoï polìtehnìki, 2012 | | 2012 |
| Ukraińskie rękopiśmienne ewangeliarze kaznodziejskie: dynamika bytowania H Czuba Kraków: Wydawnictwo" Scriptum", 2011 | | 2011 |
| Державний сертифікаційний екзамен з мови для іноземців: досвід Польщі H Czuba Теорія і практика викладання української мови як іноземної= Theory and …, 2010 | | 2010 |
| Формування граматичної компетенції при виваченні близькоспорідненої мови (на прикладі викладання українскої мови у польськомовній аудиторії) H Czuba Teka Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych= Teka Commission of …, 2010 | | 2010 |
| Жанрово-стилістичні визначники руської проповіді пругої половини ХVI-першої половини ХVII ст. H Czuba Kraków: Wydawnictwo" Szwajpolt Fiol”, 2010 | | 2010 |
| Вплив міжмовного трансферу на процес засвоєння української мови студентами-поляками H Czuba Теорія і практика викладання української мови як іноземної= Theory and …, 2007 | | 2007 |
