| Actitudes de los profesores ante la integración de las TIC en la práctica docente: estudio de un grupo de la Universidad de Valladolid S Álvarez, C Cuéllar, B López, C Adrada, R Anguiano, A Bueno, I Comas, ... Edutec, revista electrónica de tecnología educativa, a160-a160, 2011 | 209 | 2011 |
| Publicidad y traducción A Bueno García | 76 | 2000 |
| La traducción en los monasterios A Bueno García Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2004 | 18* | 2004 |
| La traducción: de la teoría a la práctica A Bueno García, JG Medall Valladolid, Servicio de Apoyo a la Enseñanza de la Universidad de Valladolid, 1998 | 16 | 1998 |
| Nuevas iniciativas en torno a la formación e investigación en traducción biosanitaria. A Bueno-García Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina …, 2007 | 15 | 2007 |
| La labor de traducción de los agustinos españoles A Bueno García Editorial Estudio Agustiniano, 2007 | 15 | 2007 |
| L’enseignement de la traduction au carrefour d’une société mondialisée A Bueno García Meta 50 (1), 263-276, 2005 | 13 | 2005 |
| La teoría de la traducción a final de siglo AB García La traducción de la teoría a la práctica, 9-26, 1998 | 9 | 1998 |
| Influencia de los espacios cerrados en las escrituras del yo A Bueno García Escritura autobiográfica, 119-126, 1992 | 9 | 1992 |
| Traducción y evangelización en la misión dominicana de Asia Oriental en los siglos XVI y XVII AB García MISIÓN DE AMÉRICA, 197, 2016 | 8 | 2016 |
| Influencia del inglés sobre cuatro lenguas europeas. Anglicismos crudos y semánticos en francés, italiano, neerlandés y ruso J Del Pino Romero, AB García Universidad de Valladolid, Facultad de Traducción e Interpretación …, 2013 | 8 | 2013 |
| Claude Simon: in memoriam AB García Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, 1-6, 2006 | 7 | 2006 |
| Mediación y menores: mediación escolar [TFM]. Universidad de Valladolid. Facultad de Ciencias Sociales, Jurídicas y de la Comunicación A Bueno | 6 | 2018 |
| Las gramáticas y diccionarios de lengua árabe de los franciscanos españoles AB García Los franciscanos y el contacto de lenguas y culturas, 91-106, 2013 | 5 | 2013 |
| El espíritu religioso y patriótico en la traducción. La obra de fray Vicente Solano A Bueno García Universidad Ricardo Palma (Lima), 2012 | 5 | 2012 |
| Actitudes de los profesores ante la integracion de las TIC en la practica docente S Alvares, C Cuéllar, B López, C Adrada, R Anguiano, A Bueno, I Comas, ... Estudio de un grupo de la Universidad de Valladolid. España: Edutec-e …, 2011 | 5 | 2011 |
| Programa Mentor: las tutorías entre iguales como una valiosa estrategia de la función tutorial en la universidad S Álvarez, C Cuéllar, P Fernández, M Ramiro, A Bueno, A Muñoz, ... Recuperado de http://Madrid. universidaddeuropa. es/myfiles/pageposts/jiu …, 2010 | 5 | 2010 |
| Ética y estética de la traducción monástica. Los traductores y lingüistas franciscanos españoles del árabe y el hebreo AB García Translationes 2 (1), 2010 | 5 | 2010 |
| Claves para una teoría de la traducción. Perspectiva desde la labor agustiniana A BUENO-GARCÍA La labor de traducción de los agustinos españoles, Valladolid: Editorial …, 2007 | 5 | 2007 |
| La didáctica de la traducción de textos publicitarios AB García La traducción audiovisual: investigación, enseñanza y profesión, 231-240, 2005 | 5 | 2005 |
