ПРОБЛЕМИ ПЕРЕКЛАДУ ЗАСОБІВ ЛОГІЧНОЇ ЕКСПРЕСИВНОСТІ В АНГЛОМОВНИХ НАУКОВО-ТЕХНІЧНИХ ТЕКСТАХ РІЗНИХ СФЕР TRANSLATION PROBLEMS OF LOGICAL EXPRESSIVITY MEANS IN ENGLISH SCIENTIFIC … ШАЮ Пільгуй НМ ФІЛОЛОГІЧНІ СТУДІЇ, 83, 2021 | 1 | 2021 |
Перекладач як автор перекладу: право на втручання в оригінал АЮ Шкурченко, ГМ Гаряєва Україна і світ: гуманітарно-технічна еліта та соціальний прогрес, 356, 2023 | | 2023 |
Каузальність як когнітивна текстова категорія при перекладі АЮ Шкурченко Філософія в сучасному світі, 100, 2023 | | 2023 |
Асоціативна картина: вивчення мови крізь розумовий процес асоціації НМ Акоп'янц, ЮІ Сербіненко, АЮ Шкурченко Філософія в сучасному світі, 2022 | | 2022 |
ДІАЛОГІЧНІСТЬ ТА ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІСТЬ ЯК СТИЛЬОВІ РИСИ НАУКОВОГО ДИСКУРСУ АЮ Шкурченко Рекомендовано до друку рішенням вченої ради факультету іноземних мов …, 2022 | | 2022 |
НАПОЛОВИНУ ПОРОЖНІЙ ЧИ НАПОЛОВИНУ ПОВНИЙ: МОВНІ ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ І ПЕРЕДАЧІ СУБ’ЄКТИВНОГО ФАКТОРА ОЦІНЮВАННЯ АЮ Шкурченко Філософія в сучасному світі, 136, 2021 | | 2021 |
Філософія мови як один з провідних напрямків філософії освіти. Сенс та його інтерпретація АЮ Шкурченко, НМ Акоп'янц Філософія в сучасному світі, 190-193, 2020 | | 2020 |
Граматичні особливості перекладу текстів електротехнічної направленості з німецької мови на українську АЮ Шкурченко ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ Всеукраїнської науково-практичної конференції студентів …, 0 | | |
МЕТАФОРИЧНА ТОЧНІСТЬ: ОБРАЗНІСТЬ ПОЕЗІЇ ВІЛЬЯМА БЛЕЙКА ТА ЇЇ ВІДТВОРЕННЯ ПІД ЧАС ПЕРЕКЛАДУ АЮ ШКУРЧЕНКО ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ Всеукраїнської науково-практичної конференції студентів …, 0 | | |
Відтворення інтертекстуальності в англомовних сучасних науково-технічних текстах українською мовою АЮ Шкурченко ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ Всеукраїнської науково-практичної конференції студентів …, 0 | | |