| L'énonciation médiatisée Z Guentchéva Peeters Publishers, 1996 | 339* | 1996 |
| Manifestations de la catégorie du médiatif dans les temps du français Z Guentchéva Langue française, 8-23, 1994 | 203 | 1994 |
| Reciprocal constructions VP Nedjalkov, E Geniusiene, Z Guentchéva Benjamins, 2007 | 182 | 2007 |
| Temps et aspect: l'exemple du bulgare contemporain Z Guentchéva (No Title), 1990 | 177 | 1990 |
| Construction formelle de la catégorie grammaticale de l’aspect JP Desclés, Z Guentchéva Paris, Klincksieck, Metz, 195-237, 1980 | 146 | 1980 |
| Le passif dans le système des voix du français JP Desclés, Z Guentchéva Langages, 73-102, 1993 | 95 | 1993 |
| Enonciateur, locuteur, médiateur JP Desclés, Z Guentchéva Les rituels du dialogue, 79-112, 2000 | 89 | 2000 |
| Comment déterminer les significations du passé composé par une exploration contextuelle? JP Desclés, Z Guentchéva Langue française, 48-60, 2003 | 77 | 2003 |
| La notion d’abduction et le verbe devoir “épistémique” JP Desclés, Z Guentchéva Les verbes modaux, 103-122, 2001 | 74 | 2001 |
| Theoretical aspects of passivization in the framework of applicative grammar JP Desclés John Benjamins Publishing Company, 1985 | 61 | 1985 |
| Le médiatif en bulgare Z Guentchéva L’énonciation médiatisée, 47-70, 1996 | 56 | 1996 |
| Thématisation de l'objet en bulgare Z Guentchéva Lang, 1994 | 55 | 1994 |
| Is the notion of process necessary JP Desclés, Z Guentchéva Temporal reference, aspect and actionality 1, 55-70, 1995 | 54 | 1995 |
| Universals and typology JP Desclés, Z Guentchéva The Oxford handbook of tense and aspect, 123-154, 2012 | 52 | 2012 |
| Référentiels aspecto-temporels: une approche formelle et cognitive appliquée au français JP Desclés, Z Guentchéva Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 56 (1), 95-127, 2011 | 44 | 2011 |
| Aspects et modalités d'action:(représentations topologiques dans une perspective cognitive) JP Desclés, Z Guentchéva Studia Kognitywne: Semantyka kategorii aspektu i czasu 2, 1997 | 44 | 1997 |
| Discourse analysis of aorist and imperfect in Bulgarian and French JP Desclés, Z Guentchéva Verbal aspect in discourse. Amsterdam, 1990 | 42 | 1990 |
| Theoretical analysis of reflexivization in the framework of applicative grammar JP Desclés, Z Guentchéva, S Shaumyan Lingvisticæ Investigationes 10 (1), 1-65, 1986 | 39 | 1986 |
| Interactions entre le médiatif et la personne G Zlatka, A Donabédian, M Meydan, R Camus Faits de langues 2 (3), 139-148, 1994 | 36 | 1994 |
| La notion de médiation dans la diversité des langues Z Guentchéva Les médiations langagières 1, 11-33, 2004 | 30 | 2004 |
