| Learner autonomy and new technologies MJ Raya, JMP Fernández Educational Media International 39 (1), 61-68, 2002 | 63 | 2002 |
| Translation and the Book Trade in Early Modern Europe JMP Fernández, E Wilson-Lee Cambridge University Press, 2014 | 45 | 2014 |
| Learner autonomy and ICT: a Web-based course of English for Psychology JMP Fernandez Educational Media International 37 (4), 257-261, 2000 | 15 | 2000 |
| Hernando Colón's New World of Books: Toward a Cartography of Knowledge JMP Fernández, E Wilson-Lee Yale University Press, 2021 | 10 | 2021 |
| Andrés Laguna: Translation and the Early Modern Idea of Europe JMP Fernandez Translation and Literature 21 (3), 299-318, 2012 | 9 | 2012 |
| Translation, sermo communis, and the Book Trade JMP Fernández Translation and the Book Trade in Early Modern Europe, 40, 2014 | 8 | 2014 |
| Translation, Diplomacy, and Espionage. New Insights into James Mabbe's Career. JMP Fernandez Translation and Literature 23 (1), 1-22, 2014 | 8 | 2014 |
| Approaches to the poetics of Derek Walcott JL Martínez-Dueñas, JMP Fernández Edwin Mellen Press, 2001 | 8 | 2001 |
| ‘Wyatt resteth here’. Surrey’s Republican Elegy JMP Fernandez Renaissance Studies 18 (2), 208-238, 2004 | 7 | 2004 |
| Some Internet applications for language teaching: A web-assisted course of English for construction JMP Fernandez Educational Media International 38 (2-3), 119-125, 2001 | 7 | 2001 |
| Terza Rima, the Sea and History in Omeros JMP Fernández Approaches to the Poetics of Derek Walcott, 53-80, 2001 | 5 | 2001 |
| Stoicism and Plain Style in Ben Jonson: An Analysis of Some of His Verse Epistles JMP Fernandez Atlantis, 337-347, 1996 | 4 | 1996 |
| From Virtue to Compulsion: epiC, translation and the signiFiCanCe oF early modern Blank Verse JMP Fernandez Cahiers Élisabéthains 75 (1), 1-16, 2009 | 3 | 2009 |
| Moriscos, trujamanes y piratas. Conquistas y saqueos de la tradición hispánica JM Pérez Fernández | 2 | 2014 |
| Traducción cultural y relaciones internacionales JM Pérez Fernández | 2 | 2013 |
| Traducción y poética en Octavio Paz a través de sus versiones de John Donne (y 2) JM Pérez Fernández Universidad de Granada, 2011 | 2 | 2011 |
| Translation and Metrical Experimentation in Sixteenth-Century English Poetry: The Case of Surrey’s Biblical Paraphrases JMP Fernandez Cahiers Élizabéthains 71, 1-13, 2007 | 2 | 2007 |
| Spain in Perspective: an introduction to its history, art, and culture JM Pérez Fernández, J Hernando Cubillos (No Title), 2004 | 2 | 2004 |
| Paper in Motion: Communication, Knowledge and Power: Case Studies for an Interdisciplinary Approach JMP Fernández Cromohs-Cyber Review of Modern Historiography 23, 81-112, 2020 | 1 | 2020 |
| Reasons of state for any author’common sense, translation, and the international republic of letters PJM Fernández A Maturing Market. The Iberian World in the First Half of the Seventeenth …, 2017 | 1 | 2017 |
