| Tempo-aspectualitate contrastivă F Popescu EdituraSpanda, Iași 1, 248, 2000 | 16 | 2000 |
| A paradigm of comparative lexicology F Popescu Cambridge Scholars Publishing, 2018 | 14 | 2018 |
| Anglicisms in the Romanian Shipbuilding Specialized Terminology F Popescu Romanian Journal of English Studies 3 (3), 160-163, 2005 | 14 | 2005 |
| Translating Shipbuilding and Maritime Eponyms F Popescu Discursul intelectual la răspântiile istoriei, Galaţi: Europlus, 107-110, 2007 | 8 | 2007 |
| A linguistic description of shipbuilding and maritime english C Maftei, F Popescu Universitatea" Dunărea de Jos" din Galați, 2005 | 7 | 2005 |
| The Verb and the Verb Phrase in Contemporary English F Popescu Editura Fundaţiei Universitare" Dunărea de Jos", 2001 | 6 | 2001 |
| Paronyms and Other Confusables and the ESP Translation Practice F Popescu Analele Universităţii Ovidius din Constanţa. Seria Filologie 30 (1), 220-232, 2019 | 5 | 2019 |
| English for Naval Architecture Purposes (ENAP), English for Shipbuilding Purposes (ESBP) and English for Maritime Purposes (EMP)–A terminologically-related Triad F Popescu Mircea cel Batran” Naval Academy Scientific Bulletin 19 (2), 529-32, 2016 | 4 | 2016 |
| Translating English Mathematical Eponyms into Romanian F Popescu Translation Studies: Retrospective and Prospective Views 3 (6), 105-109, 2014 | 4 | 2014 |
| Specialist Eponyms and General Eponyms in a Lexicographic Perspective on the English Language F Popescu Analele Universităţii "Dunărea de Jos" din Galati, Fascicula XXIV, Lexic …, 2009 | 4 | 2009 |
| FOREIGNISMS IN D. BOLINTINEANU’S NOVELS F POPESCU Analele Universităţii „Dunărea de Jos” din Galaţi. Fascicula XXIV, Lexic …, 2015 | 3 | 2015 |
| Translating Eponyms in Physics and Applied Physics F Popescu, C Maftei Colocviile filologice galatene, Dima, G. (ed.) 1 (1), 219-33, 2003 | 3 | 2003 |
| Foreignisms in the Romanian lexicons of naval architecture and shipbuilding F Popescu Perspectivele şi Problemele Integrării în Spaţiul European al Cercetării şi …, 2021 | 2 | 2021 |
| Abbreviations in English Shipbuilding Terminology and Their Translation into Romanian F Popescu Translation Studies: Theory аnd Practice 1 (1), 73-81, 2021 | 2 | 2021 |
| PROBLEMA EPONIMELOR ÎN LEXICOGRAFIA ROMÂNEASCĂ F Popescu 4th International Scientific Conference "Actual Problems of Linguistics and …, 2017 | 2* | 2017 |
| Register Knowledge and the Specialist Translation Practice F Popescu Intertext 1 (25), 145-152, 2013 | 2 | 2013 |
| Foreignisms in the Romanian Linguistic Terminology F Popescu Comunicare Interculturală și Literatură 14 (2), 251-255, 2011 | 2 | 2011 |
| Eponyms between Redundancy and Necessity F Popescu Specialized Discourse: Theory and Practice 3 (3), 157-165, 2010 | 2 | 2010 |
| Eponyms and Toponyms in Chemistry F Popescu Limba, cultura si civilizatie 2 (2), 517-21, 2009 | 2 | 2009 |
| Translating ESP Eponyms into Romanian F Popescu Perspectives in Translation Studies.(ed.) Floriana Popescu, 110-30, 2009 | 2 | 2009 |
Carmen Oprit-Maftei"Dunarea de Jos" University of Galati, RomaniaVerified email at ugal.ro
