The translator as an activist: reframing conflict in the Arabic translation of Sacco’s Footnotes in Gaza B Dubbati, H Abudayeh The Translator 24 (2), 147-165, 2018 | 25 | 2018 |
Politeness strategies in translating Donald Trump's offensive language into Arabic H Abudayeh, B Dubbati Perspectives, 1-16, 2020 | 20 | 2020 |
Politeness strategies in translating Donald Trump’s offensive language into Arabic. Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 28 (3), 424–439 H Abudayeh, B Dubbati | 5 | 2020 |
Traduire l’émotion: entre amplification et atténuation de l’effet H Abudayeh Lublin Studies in Modern Languages and Literature 44 (1), 113-124, 2020 | | 2020 |
Traduction et texte descriptif: Reconstitution ou déformation de l'image voulue I Hilal, H Abudayeh Synergies Chili, 27-38, 2017 | | 2017 |
Le moi du traducteur dans la communication de l'émotion H Abudayeh Le moi du traducteur dans la communication de l'émotion, 281-293, 2015 | | 2015 |
Translatio y cultura P Aullón de Haro, A Silván Dykinson, 2015 | | 2015 |
Traduire l'émotion dans le discours politique H Abudayeh Caen, 2010 | | 2010 |
Quand les sciences du langage croisent d'autres disciplines scientifiques... MN Antoine, P Rojas, C Rivera, J Vanhulst, AE Beling, I Hilal, ... | | |