| Problems of the English abbreviations in medical translation OD Kuzmina, AD Fominykh, NA Abrosimova Procedia-Social and Behavioral Sciences 199, 548-554, 2015 | 34 | 2015 |
| Языковые особенности переводов комических текстов:(на материале рассказов М. Твена, О. Генри и С. Ликока) НА Абросимова Казань Казанский федеральный университет 2019, 2007 | 33 | 2007 |
| The use of MOOCs for professional development of translators LI Agafonova, NA Abrosimova, IS Vatskovskaya The International Conference Going Global through Social Sciences and …, 2019 | 9 | 2019 |
| Некоторые вопросы перевода сниженной лексики английского языка на русский язык (на материале рассказов О. Генри, М. Твена, С. Ликока) НА Абросимова Вестник Чувашского университета, 132-137, 2007 | 8 | 2007 |
| МООК для переводчиков: современное состояние и перспективы развития в России НА Aбросимова, ИС Вацковская Известия Российского государственного педагогического университета им. АИ …, 2019 | 7 | 2019 |
| К вопросу о переводе ненормативной лексики в кинотексте НА Абросимова Мир науки, культуры, образования, 370-372, 2020 | 5 | 2020 |
| Revisiting the use of expressive colloquial language for creating a comic effect (on the basis of short humorous stories) NA Abrosimova NA Abrosimova.[Електроннийресурс]: http://www. tojdac. org/tojdac/VOLUME6 …, 2016 | 5 | 2016 |
| Some questions of linguocultural specificity communication at the english humour translation NA Abrosimova Journal of Sustainable Development 8 (4), 187, 2015 | 4 | 2015 |
| Political crisis in Syria and its impact on education K Prosyukova, O Babenko, N Abrosimova, A Fominykh INTED2017 Proceedings, 8602-8605, 2017 | 3 | 2017 |
| Некоторые проблемы перевода фразеологизмов на русский язык (на примере рассказов О. Генри) НА Абросимова III Международные Бодуэновские чтения: ИА Бодуэн де Куртенэ и современные …, 2006 | 3 | 2006 |
| Пред-и постредактирование машинного перевода медицинских текстов НА Абросимова, ЕА Щелокова Мир науки, культуры, образования, 178-181, 2022 | 1 | 2022 |
| TRAINING IN TRANSLATION OF EMOTIONALLY COLOURED WORDS IN A NEWS REPORT NA Abrosimova, IS Vatskovskaia EDULEARN21 13th International Conference on Education and New Learning …, 2021 | 1* | 2021 |
| Введение в медицинский перевод НА Абросимова ООО ДиректМедиа, 2020 | 1 | 2020 |
| Лингвистические особенности текста Уголовного кодекса Российской Федерации КА Ефремова, НА Абросимова ББК 71.0 я 43 Т 37, 14, 2017 | 1 | 2017 |
| РЕАЛИЗАЦИЯ КАТЕГОРИИ АДРЕСОВАННОСТИ В ИСПАНСКОМ НАУЧНОМ ТЕКСТЕ НА Абросимова Мир науки, культуры, образования, 245-248, 2023 | | 2023 |
| NEURAL MACHINE TRANSLATION AND POST-EDITING OF BIOMEDICAL TEXTS IN TRANSLATOR TRAINING NA Abrosimova, IS Vatskovskaia EDULEARN21 13th International Conference on Education and New Learning …, 2021 | | 2021 |
| Intensive Reading of Short Stories НА Абросимова ООО ДиректМедиа, 2020 | | 2020 |
| Проблема лакунарности в политическом дискурсе ЮВ Смирнова, НА Абросимова Векторы современного развития лингвистики, филологии, переводоведения и …, 2020 | | 2020 |
| ОНЛАЙН ОБУЧЕНИЕ КАК НОВЫЙ И ЭФФЕКТИВНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ОТКРЫТОГО ОБРАЗОВАНИЯ В РОССИЙСКИХ ВУЗАХ ИС Вацковская, НА Абросимова FOREIGN LANGUAGES, 501, 2020 | | 2020 |
| СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ МООК ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ НА Абросимова, ИС Вацковская Герценовские чтения. Иностранные языки, 113-114, 2019 | | 2019 |
Вацковская Ирина СергеевнаHerzen State Pedagogical University of RussiaVerified email at herzen.spb.ru
Вацковская Ирина СергеевнаHerzen State Pedagogical University of RussiaVerified email at herzen.spb.ru