… A escritora norte-americana Djuna Barnes (1892-1982) é uma personalidade cult da famosa
lost generation, o grupo de americanos que se expatriou em Paris nos anos 1920 para melhor
cultivar o talento artístico, e entre suas obras o romance No bosque da noite ocupa um …

… “Bosque” é uma metáfora pa- ra o texto narrativo, não só para o texto dos contos de … Há bosques
como Dublin, onde em Iugar de Chapeuzinho Vermelho podemos encontrar Molly Bloom, e
bosques como Casablanca, no qual podemos encontrar Ilsa Lund ou Rick Blaine …

… Borralho não se refere ao objetivo prático das narrativas refe- ridas durante a noite de vigília;
transcreve-as apenas, aparentemente sem outras intenções. Gaspar Barbosa lê “O bosque
harmonioso" "original" e escreve a biografia de Borralho, em que reescreve a obra e seu …

… De noite e de dia os troncos das arvores torcem-se e gemem, as ramas açoutam-nos, e
despedaçam-se involtas nos braços longos e flexiveis da ventania: o demonio do septentrião
sibilla no meio dellas um zumbido entre de lamento e d'escarneo. Debalde o bosque estende …

… 13 - Versão B O Bosque d'Arcádia Esta obra é de Manuel Inácio d'Alvarenga, que ele recitou
no Passeio Pú … Cobri com vossos ramos O voto que elevamos À Deusa Tutelar … Eu vejo as claras
fontes, Os verdes bosques e os floridos vales Do famoso Erimanto …

… 24 [O relógio de parede parou] … 27 [Por agora deixa-me só.] . . . 27
[A tua vida no bosque da noite,] . . . 27 [Luz mortal.] …

… A luz ainda não começou a chegar, e os olhos ainda estão por detrás do mundo, do corpo.
Na copa das árvores o ar que a noite queimou sabe a maresia e esconde as som- bras
do inconsciente, dormentes … «O Bosque» por Rodrigo Dias …